ТАЙны ТАЙской кухни
20.01.2020 Иронические заметки Г. Томе и Н. Черемных о тайской кулинарииАвтор: Наталья Черемных
-
-
В какой-то момент в буфете Оперного театра появилось мороженое "С космосом" (политое шоколадом, с пряником). В других заведениях подобное лакомство называлось "Космос".
-
Комментарий удален
-
Комментарий удален
-
Это не комментарий, а дополнение. Текст новости я распространил среди знакомцев-нефилиальцев. В одном из ответов появилось следующее , что могло б войти и в основной текст новости.
А нам очень понравилось блюдо «Базилик уходит со свининой». Очень романтичное название. Так и хочется
сказать : «В жаркий Туркестан отправлюсь я…»
Причина простая:
«Basil leaves» можно перевести как «Листья базилика" и как «Базилик уходит»
Ну а “with pork” однозначно «со свининой» -
Комментарий удален
-
Комментарий удален